Momentan nicht lieferbar, der Verlag plant eine Neuauflage zum 4. Quartal 2011

steht hier

schwaderer hat geschrieben:am 19. Jan 2009
Hab den Verlag angeschrieben - hier die Antwort:

[...]Der Titel soll bis zum Herbst diesen Jahres definitiv neu erscheinen.

Naja, war nichts mit Erscheinen..............

Hier steht jetzt:

Bald lieferbar
Nachauflage / -produktion in Vorbereitung.

Woanders habe ich November 2012 gelesen.

Ich habe gerade "Rechtes Sehen..." bestellt.



Bin gespannt, ob's auch wirklich ankommt...

Hier:
http://www.buchhandel.de/detailansicht. ... 7683-171-8

Buch in den Warenkorb legen, dann auf "Warenkorb" klicken.
Danach muss man seine PLZ angeben: es erscheinen mehrere Buchhandlungen, wo man das Buch abholen oder bestellen kann.

Wo wären wir nur ohne das www?

Schönen Gruß,
dodo

.

*hmpf*

Beim Bestellvorgang über "Suche" kommt man direkt zu mehreren Buchvorschlägen, Erscheinungsdatum o.ä. wird dann nicht angezeigt.
Tja.
Muss ich mich eben weiter gedulden.

Hi dodo!

Aber Du weisst schon, dass Du noch genau so lange bis zur Lieferung warten werden musst, wie alle anderen oder?

Auf der Homepage des Verlage habe ich gefunden: Neuauflage geplant: 2007 (endlich passt dieser Smilie mal!!)

Also.... gestern habe ich beim Verlag angerufen.

Ich geb's ja zu - Geduld gehört nicht zu meinen hervorsstechenden Eigenschaften.

Sieht schlecht aus! Die Neuauflage wird vorerst nicht kommen.

Und nu? Kann man das Buch vielleicht irgendwo per Fernleihe bekommen?

Noch 'ne andere Idee: es gibt doch Copy-Shops, die so einen Bücher-Kopierservice anbieten. Das wäre sicher nicht so teuer wie das 97-Euro-Schnäppchen derzeit bei Amazon.

Grüße!
dodo

Falls wg. dem Kopieren rechtliche Bedenken kommen:

Anmerkung Urheberrecht
(1) Zulässig sind einzelne Vervielfältigungen eines Werkes durch eine natürliche Person zum privaten Gebrauch auf beliebigen Trägern, sofern sie weder unmittelbar noch mittelbar Erwerbszwecken dienen, soweit nicht zur Vervielfältigung eine offensichtlich rechtswidrig hergestellte Vorlage verwendet wird. Der zur Vervielfältigung Befugte darf die Vervielfältigungsstücke auch durch einen anderen herstellen lassen, sofern dies unentgeltlich geschieht oder es sich um Vervielfältigungen auf Papier oder einem ähnlichen Träger mittels beliebiger photomechanischer Verfahren oder anderer Verfahren mit ähnlicher Wirkung handelt.

(2) Zulässig ist, einzelne Vervielfältigungsstücke eines Werkes herzustellen oder herstellen zu lassen
1.
zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch, wenn und soweit die Vervielfältigung zu diesem Zweck geboten ist, [...]
(Quelle: Gesetze-im-internet.de

edit, da noch was gefunden:
b) Ich möchte ein ganzes Buch kopieren oder
scannen
Ganze Werke dürfen nur vervielfältigt werden,
wenn das Werk mindestens 2 Jahre vergriffen,
d.h. über den Buchhandel nicht mehr erhältlich
ist. Für den eigenen wissenschaftlichen
Gebrauch kann das Buch in diesem Fall kopiert
oder gescannt werden.
Dies gilt auch für Vervielfältigungen, die ein
Buch oder ein Zeitschriftenheft nicht insgesamt,
aber mit allen wesentlichen Hauptbestandteilen
und mehr als 90% des Inhaltes umfassen.
http://www.jura.uni-tuebingen.de/einric ... pieren.pdf

Grüße!

irgendwie war das ja zu erwarten

du hast eine PN

Meine Anfrage vom 31.10.2012 und die Antwort:

Sehr geehrte Frau X,

vielen Dank für Ihr eMail, in dem Sie nach dem Erscheinen des Titels
"Rechtes Sehen ohne Brille" fragen. Dieser ist noch vergriffen und ich
kann leider noch keinen verbindlichen Termin für die Neuauflage nennen.
Ich hoffe jedoch und werde versuchen darauf hinzuwirken, dass diese im
Verlauf des 4. Quartals 2013 erfolgen kann.

Mit freundlichen Grüßen
Manuel Zluhan

Lorber-Verlag und Turm-Verlag GmbH & Co. KG
Hindenburgstraße 5
D-74321 Bietigheim-Bissingen
Tel.: 07142-940843
Fax.: 07142-940844
eMail:
info@lorber-verlag.de
info@turm-verlag.de

Aktuell steht bei einschlägen Online-Shops: Dezember 2013
Man darf gespannt sein.

Bei Amazon und ebay findet man es manchmal gebraucht.

Hier noch mal der Link zu der englischen und kostenlosen Version:

Perfect Sight Without Glasses
http://www.iblindness.org/books/perfect ... t-glasses/

Das ist ja schon eine leidige Geschichte...

Zum einen nervt es mich, dass die Veröffentlichung ewig hinausgezögert wird.
Zum anderen finde ich sehr unangenehm, dass der Herausgeber einfach Text geändert und neu eingefügt hat, ohne dieses zu kennzeichnen.

Beispielsweise findet sich auf S. 179 der deutschen Übersetzung der Text:
"Ein weiterer Vorteil [der abnehmbaren Haftmagnet-Optotypen] besteht darin, daß man die einzeln mit ihrem Visusaufdruck gekennzeichneten Optotypen auch in ungewohnter Orientierung unabhängig voneinander in immer wieder neuer Zusammenstellung darbieten kann, um Auswendiglernen der Reihenfolge zuvorzukommen."

Im Original steht in chapter 27:
"You cannot see anything with perfect sight unless you have seen it before. When the eye looks at an unfamiliar object it always strains more or less to see that object, and an error of refraction is always produced. When children look at unfamiliar writing or figures on the blackboard, distant maps, diagrams, or pictures, the retinoscope always shows that they are myopic, though their vision may be under other circumstances absolutely normal. The same thing happens when adults look at unfamiliar distant objects. When the eye regards a familiar object, however, the effect is quite otherwise. Not only can it be regarded without strain, but the strain of looking later at unfamiliar objects is lessened.[...]"

"It is not surprising that after such a demonstration the teacher asked to have a Snellen test card placed permanently in the room. The children were directed to read the smallest letters they could see from their seats at least once every day, with both eyes together and with each eye separately the other being covered with the palm of the hand in such a way as to avoid pressure on the eyeball. Those whose vision was defective were encouraged to read it more frequently, and, in fact, needed no encouragement to do so after they found that the practice helped them to see the blackboard, and stopped the headaches, or other discomfort, previously resulting from the use of their eyes.[...]"

"Others kept the cards in a closet except when they were needed for the daily eye drill, lest the children should memorize them. Thus they not only put an unnecessary burden upon themselves, but did what they could to defeat the purpose of the system, which is to give the children daily exercise in distant vision with a familiar object as the point of fixation."

Sprich: Es ist eher nachteilig, wenn sich die "Optotypen" ständig ändern. Der Text in deutscher Übersetzung verdreht hier die Aussagen des Originals eigenmächtig ins Gegenteil...

lukita hat geschrieben:Zum anderen finde ich sehr unangenehm, dass der Herausgeber einfach Text geändert und neu eingefügt hat, ohne dieses zu kennzeichnen.

DAS nervt mich am allermeisten!
Und ich finde es ein Unding, dass man einfach etwas dazuschreibt, ohne kenntlich zu machen, was original von Bates ist und was vom Herausgeber.

Deshalb habe ich auch eine Ausgabe von Elsbeth Friedrichs hier, die den Text einfach nur original übersetzt hat.

Wie das mit den Urheberrechten ist, weiß ich nicht.